S+P Worldnews: Bald ist VOLLMOND, und....

Bald ist VOLLMOND...

Es ist schon bald wieder einmal VOLLMOND - am 17-NOV-2013.
Dieser wird zwar (wiederum) stark vom Uranus-Pluto Quadrat beeinflusst werden, aber auch noch teilweise vom zur Zeit stattfindenden SONNE-MARS-JUPITER Aspekt...

Es handelt sich um ein SEHR GÜNSTIGES Trigon und Doppel-Sextil zwischen SONNE und JUPITER (Trigon/120°) und MARS und JUPITER (Sextil/60°) und SONNE-MARS (ebenfalls Sextil/60°). Mit einem Orb von relativ bescheidenen 4° wirkt es vom 13-17. November, wobei das Sonne-Jupiter Trigon und vorallem das Sonne-Mars Sextil schon bedeutend früher wirkte.
Und das Mars-Jupiter Sextil wirkt noch bis (höchstens) zum 25-NOV-2013.

Das momentane Sonne-Mars-Jupiter ist oft von sehr günstiger Natur - aber man darf nicht vergessen, dass der astrologische HAUPTeinfluss immer noch das URANUS-PLUTO Quadrat/90° ist.
-  Trotzdem bleibt zu hoffen dass die momentane SONNE-MARS-JUPITER Verbindung VORÜBERGEHEND folgende Eigenschaften und Ereignisse zeigt:

Sonne-Jupiter: 
Du hast Selbstvertrauen und bist optimistischer Grundstimmung. Mach das Beste aus dieser sonnigen Phase und erweitere deinen Horizont. Ein 'glückliches Händchen haben'. Vieles gelingt einem jetzt leicht - auch geschäftlich und finanziell! Gut für Beziehungen jeglicher Art - auch für jene 'nach oben'. (Man wird jetzt gerne unterstützt - von 'Gönner' und von 'einflussreichen' Personen) - Think BIG, aber wird nicht größenwahnsinnig. Neigung zu ÜBERTREIBUNGEN jeglicher Art. Verhalte dich clever und NICHT wie ein arroganter Besserwisser...(Gute Gesundheit, aber auch Neigung zur 'Völlerei')
Mars-Jupiter: 
Das ist eine gute Kombination für JEGLICHE AKTIONEN und UNTERNEHMUNGEN. Man ist unternehmungslustig und frohen Mutes. 'Glückliches Händchen' & oft ERFOLGE einfahren. Gut für SPORT und WETTBEWERBE (gewinnt meist). Stark und kräftig sein - gute und vor Kraft strotzende Gesundheit. (Verhalte dich nicht zu arrogant und bossy!) Einige Leute bilden sich ein, dass ihnen unter diesem Einfluss absolut gar nichts 'SCHLIMMES' passieren und werden fast schon lächerlich übermütig...Andere wiederum benehmen sich plötzlich wie der 'Herrscher der Welt'... (Gute Führungskraft - weiss intuitiv 'was zu tun ist': 'Leader of the pack', 'Topdog!')
Sonne-Mars: 
Gute Zeit für 'sich selbst' und seine 'eigenen Bedürfnisse'. Egoistsiche Einstellung, aber normalerweise NICHT auf eine Art und Weise welche Streit hervorruft und/oder für Andere zum Nachteil ist... - Man möchte eben zZ mehr die EIGENE KRAFT ausleben und ist weniger in Stimmung für ZUSAMMENARBEIT und COOPERATION in einem Team. (Da man sich schnell 'bevormundet' und 'eingeengt' sieht) - Gewinnertyp. Sieger. Gut für alles was mit SPORT, GEWINNEN, WETTBEWERBE, KRAFT und SEX zu tun hat. (Führernatur, Anführer, Leader of the pack, Topdog) Achtung: Wird nicht zu AGGRESSIV, STREITLUSTIG und HERAUSFRODERND!..

 Kombiniere diese 3 Einflüsse und 'du hast es geschafft'!...  ☺
(The Winner takes it all...)



IN ENGLISH:  

Sun-Jupiter: 
You are confident and optimistic. Make the most of this sunny period to expand your horizons. Lucky Number ONE. Enterprises usually turn out WELL. Good for relationships - private AND businesslike. (PROTECTION - often also thru 'powerful persons in 'high positions'') - Think BIG, but DON'T OVERDO ANYTHING and don't behave like an arrogant a know-it-all!
(Good health, but also likely too overindulge...) 
Mars-Jupiter:
This is a beneficial time for anything that requires confidence and energy. You are enterprising and enthusiastic. Ususally STRONG and powerful. Strong Sex-drive and desire for sports and COMPETITION. Otherwise: Same is true as with the SUN-JUPITER aspect. (Don't indulge in silly risks - some people think under this influence that NOTHING BAD can happen to them and become quite cocky/hilarious!...Others suddenly behave like they are 'the BOSS of the WORLD...) (Good health) ('Leader of the pack)
Sun-Mars: 
A good time for competition rather than co-operation. And usually you can do this without creating havoc; you're just not in the mood for team-work right now... So solve those problems - but don't create them! Strong Sex-drive and into sports. Good and strong health. (Don't become too cocky and bossy!) (Leadership) 

Combine those 3 influences and 'you've got it all!'.... ☺

(The WINNER takes it all...)


Bis bald und hab ne gute Zeit! Bald wird der VOLLMOND-Report herauskommen!
(17-NOV-2013)
Have a good one - soon the FULLMOON-Report will come out!
(17-NOV-2013)


Tibor Bugetty/FAC (Fine Astrosoup Creator)


Nice pic:

A Planet called Earth

**********************************************************